Studiedag Nederlands als Vreemde Taal 2013: Nederlands leren door immersieactiviteiten

Informatie

De ochtend wordt gewijd aan workshops rond het thema “Nederlands leren door immersieactiviteiten”. Naast immersieonderwijs komen ook activiteiten aan bod die in een klassiekere context ingebed zijn, zoals samenwerkingsverbanden over de grenzen heen. De didactische, talige en culturele aspecten én het institutionele et organisatorische raamwerk worden behandeld door praktijkmensen en collega’s die werkzaam zijn in uiteenlopende onderwijssituaties.

In de middag is er ook dit jaar weer een cultureel programma. Deze keer gaan we samen naar de bioscoop.

De ANBF profileert zich als hét forum voor neerlandici die in Franstalig België en Frankrijk werkzaam zijn. De studiedag wordt gesteund door het Taaluniecentrum Nederlands als vreemde taal (Brussel), de Forem en de Maison des Langues van de Provincie Luik. Hij vormt een unieke gelegenheid om andere docenten Nederlands of collega-neerlandici te ontmoeten.

• WORKSHOP 2:
  
  Dominique Michiels (Collège Saint-Michel & Focef-trainer – Bijscholing voor leerkrachten basisonderwijs), Het leren van vreemde talen zinvol maken door middel van door het Prins Filipfonds gefinancierde taaluitwisselingen: een verslag van 15 jaar praktijk.
  
  Vandaag de dag twijfelen nog maar weinig mensen aan het positieve effect van taaluitwisselingsprogramma’s op het leerproces van vreemde talen. Dit geldt zowel voor de ontwikkeling van taalvaardigheden als voor de motivatie om de vreemde taal te leren. In deze workshop, die vooral bedoeld is voor leraren in het basis- en voortgezet onderwijs, willen wij onze 15 jaar praktijkervaring met taaluitwisselingsprogramma’s in het kader van het Prins Filipfonds delen. Aan de hand van enkele concrete voorbeelden behandelen wij een aantal “goede praktijken” voor de organisatie en het beheer van uitwisselingsprogramma’s voor het leren van het Nederlands als vreemde taal.

• WORKSHOP 4:
  
  Roseline Bollinger (CECP – Conseil de l’enseignement des communes et des provinces), Wie zoekt, die vindt!
  
  In deze workshop wordt een aantal activiteiten besproken en gedemonstreerd die deel uitmaken van het onlangs door het CECP ontworpen leerboek Des mots … Et pas que pour le dire. Het boek bevat lesmateriaal dat er in de eerste plaats op gericht is de spreekvaardigheid van vreemdetaalleerders (i.c. van het Frans, al dient opgemerkt te worden dat er nu ook een Nederlandse versie bestaat van een aantal activiteiten) te oefenen. Het beoogde publiek bestaat uit leerlingen in het vijfde of zesde jaar van het middelbaar onderwijs (immersie). Er wordt o.a. nader ingegaan op de volgende thema’s: een foto en/of het uiterlijk van een personage beschrijven, vragen stellen, beargumenteerd antwoorden, enz.

Waar en wanneer?

Zaterdag 23 februari 2013 van 09.30 – 16.30 uur

Van 9 tot 14 uur:
Le Forem
Place Xavier Neujean 37
4000 Liège

Vanaf 14 uur:
Cinéma et brasserie Sauvenière
Place Xavier Neujean 12
4000 Liège

Met de wagen:

De Place Xavier Neujean ligt in het centrum van Luik, op loopafstand van de Place Saint-Lambert. Daar kunt u betaald ondergronds parkeren.

Met het openbaar vervoer:

Trein tot Liège-Palais, dan de Place Saint-Lambert oversteken richting Opera. Daarachter ligt de Place Xavier Neujean.

Als u in Liège-Guillemins uitstapt, neemt u een bus tot Opera of Place Saint-Lambert, bijvoorbeeld lijn 1, 4 of 48.